Mes rénovations

J'ai acheté le 1er avril, 2008.

Non, ce n'était pas un poisson d'avril:
j'avais un rêve de créer ma clinique, à mon image.

I bought on April 1st, 2008.

No, it wasn't an April Fool's joke:

I had a dream to create my clinic, in a way that

would represent me.

Alors, je me suis mise au travail...

So, I went to work...

... pendant 6 mois de temps.

...for 6 months.